人気ブログランキング |
在日中国人女性の随筆  
tubomim.exblog.jp

日本語・中国語併記ブログ
記事ランキング
お気に入りブログ
タグ
最新のコメント
本当にご無沙汰しておりま..
by chouhei1980 at 22:42
> zaishuiyif..
by tubomim at 19:50
文章写得特棒!不论日文还..
by zaishuiyifang at 15:31
>harusion11さ..
by tubomim at 09:57
こんにちは とてもきれ..
by harusion11 at 23:08
>arip314:新年在..
by tubomim at 08:56
新年好!您塗得太精彩了!
by arip314 at 16:55
花子ママさん、あけまして..
by tubomim at 15:11
つぼみさん、お久しぶりで..
by hanako_mama at 22:09
>chinahouse:..
by tubomim at 22:17
哇!你祖父是大画家呀!真棒!
by chinahouse at 16:43
> hanako_mam..
by tubomim at 16:47
>Fujimotoさん:..
by tubomim at 16:46
>hanako_mam..
by tubomim at 16:45
先日は、お宝を拝見できて..
by hanako_mama at 17:39
以前の記事
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2017年 01月
2016年 09月
2016年 03月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 05月
2004年 06月
2003年 08月
2003年 07月
2002年 10月
2002年 05月
2002年 04月
2001年 12月
2001年 11月
2001年 10月
2001年 08月
カテゴリ
その他のジャンル
ブログジャンル
画像一覧
ダンボールハウスのリフォーム(纸箱小屋的装修)
 春過ぎて夏が近づいて来ました。小虎のダンボールハウスも大分汚れてきました。また 暑さが日増しに厳しくなってハウスの中は小虎にも耐えられない季節を迎えます。そろそろ模様替えをしてやりたいと思いました。
① 卵ダンボールの前面を丸型にカットする。 
② 自動車のヘッドカバー(レース仕様)を再利用してハウスの前面に暖簾風に垂れ下げる。
③ ガムテープでダンボールの隅々をテーピングする。
④ ハウスの中に座布団を一枚入れ,カーペット代わりにしました。
 それでは小虎の新ダンボールハウスをどうぞ。
(パパ指導、ママ撮影、ぼく作業)
春天过去,夏日来临,小虎的纸箱小屋也够脏的了。天气越来越热,这个季节小屋里的小虎也够难受的。所以我想帮小虎重新装修一下房间。
①把鸡蛋箱的前面挖个圆洞。
②用轿车的座套(蕾丝纱布)在前面垂下一个门帘。
③用胶带把边角粘好。
④小屋中间放一个坐垫,给小虎当地毯。
这就是小虎的新小屋,怎么样?
(爸爸指导、妈妈摄影、我干活)









小虎のストーリはここ
我的故事在这里
    ↓
by tubomim | 2007-06-05 20:12 | 2007年 | Comments(43)
Commented by tom-and-jiro516 at 2007-06-05 20:24
一番!つぼみさんの所でコメント入れる時、真ん中ぐらいの位置だと、後で探すのがとても大変なもんで、こうやって一番だと非常に嬉しい(呆)
ほんと自分は小さい男であります(笑)
小虎でネコちゃんなんすっね。
友達に虎ちゃん(男)という親友おるのですが、大きい虎だとなんになるのでしょう?
今日はラッキーすっ♪
Commented by 村長 at 2007-06-05 20:24 x
お〜、レースのカーテンとハートマークがおしゃれですねー♪
つぼみ一家の愛情が詰まったハウスに住むことができて、
小虎ちゃんは幸せ者だなぁ!
Commented by blueskywide at 2007-06-05 20:47
本当に「天气越来越热」ですね。南九州ではもう、夏ですよぉ〜。
でも、冬より夏が好きです。汗をかくって気もちいいですもの。
ダンボールハウスのリフォームもきっといい汗でしたでしょうね。
Commented at 2007-06-05 20:59 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by SWEETHEARTZJTAKA at 2007-06-05 21:08
还长的真象个神气的小老虎。期待看到新家的照片。
Commented by tubomim at 2007-06-05 21:20
>tom-and-jiro516さん:後ろの村長さんに申し訳ないと思いませんが、コメントの時刻を見てください。同じなのになんでじろーさんが一番に入ったの、得意なサッカー・シュート?
Commented by cr80b1 at 2007-06-05 21:22 x
人間でも暑いんだから、毛皮を着た猫たちは・・・・。そうだ!当家も網戸の張替えしてないところが有ったなあ。
Commented by tubomim at 2007-06-05 21:24
>村長さん:レースの猫部屋は珍しいでしょうね、私は要らないと言ったのですが、あの親子は「猫だって プライバシーがあるもん。」と主張。
Commented by tubomim at 2007-06-05 21:27
> blueskywideさん:汗をかきながらパソコンを叩いているのでしょうか。先ほど聞いたのですが、北京は今日36だそうです。
Commented by tubomim at 2007-06-05 21:34
>SWEETHEARTZJTAKA:原来小虎叫「小美人」,后来发现是个小子,就改叫「小虎」了,现在有点虎劲儿了。给他手机他就知道「喵~」。
照片我编辑好,放在里面,等小象写文章。他写好了,刚才我钻到背后去修改中文,结果把动画修没了,刚恢复的。
Commented by tubomim at 2007-06-05 21:37
>cr80b1 :怎么?你看完也准备装修一下自己的小屋(笑)?先装个纱窗吧。
Commented at 2007-06-05 21:57 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented at 2007-06-05 22:07 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by tubomim at 2007-06-05 22:17
悄悄话:可以,给我一只能联系的吧。
Commented by SWEETHEARTZJTAKA at 2007-06-05 22:45
要不说,还以为是闺房呢,哈哈。你看那蕾丝,粉红色的心,还有盒子上大大的女字。
Commented by tubomim at 2007-06-05 23:13
>SWEETHEARTZJTAKA:不是闺房,是新房,等我们小虎长大娶老婆呢(笑)。
不行,到时得给他来个2DK。
Commented by SWEETHEARTZJTAKA at 2007-06-05 23:58
真周到,2DK里有一个是婴儿房吧,哈哈。小虎算是掉在福洞里咯。
Commented by tubomim at 2007-06-06 07:45
>SWEETHEARTZJTAKA:看到你的留言,我突然意识到,是否要给他们开个独生子女教育讲座(笑),不过,那套好像对人家没用。那就只好说说咱们的实情,请他们与咱们也和谐一下吧。
Commented at 2007-06-06 08:59
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by hanako_mama at 2007-06-06 09:20
小虎,你几岁了?你有挺风格的!
你妈妈写的「小美人」时候的故事很有意思啊(^^)
Commented by sishujiaafu at 2007-06-06 11:12
真佩服你,这么忙还这么认真的更新博客。那天谢谢你,嘿嘿,聊了那么长时间。
Commented by 村長 at 2007-06-06 11:56 x
つぼみさん:お気遣いなく。村長たるもの五十歩百歩にはこだわりませんから^^
Commented by Jane at 2007-06-06 12:54 x
メール送ったので pls check it.
Commented by tubomim at 2007-06-06 18:19
>hanako_mama:谢谢您还记得我写的「小美人」。现在「小美人」已经变成了「小老虎」。发现他大概是前年的11月,当时很小,所以现在大概不到2岁。
Commented by tom-and-jiro516 at 2007-06-06 18:34
ほんとだ(笑)すごい偶然すっね。
村長さんと並べるなんてこれまた光栄すっ♪
たぶん自分が先に書き込み欄を開いて書き始めたけど
慣れない日本語を打つのに時間がかかったんです。

日本語は難しいなぁ~
Commented by azu-sh at 2007-06-06 20:38
ネコちゃんがいるのかぁーうらやましいです。
家も建て替えてもらって(?)いやリフォームしてもらってよかったね。
わたし今動物が飼いたくてたまりません。
Commented by tubomim at 2007-06-07 07:27
> sishujiaafu:哈哈~小车不倒只管推。
Commented by tubomim at 2007-06-07 07:31
>村長さん: 偶然でしょうね、気づいたら面白かった。
10日のコンサート頑張ってくださいね!
Commented by tubomim at 2007-06-07 07:32
>Jane:掉到迷魂阵里了吧?
Commented by tubomim at 2007-06-07 07:34
>tom-and-jiro516さん:日本語を打つよりやはりサッカー・シュートの決まりが速いでしょう。
偶然の時間一致でした。
Commented by tubomim at 2007-06-07 07:36
>azu-shさん:近くであれば小虎を連れて一緒にどこかで遊びたいですね。
Commented by niceon84 at 2007-06-07 12:09
小虎长了20几根胡须啊 ?
哈哈哈
Commented by koinobori4s at 2007-06-07 13:10
こんにちは~♪

私が家出した猫を探し回っている頃、可愛い小虎のお話で盛り上がっていたのですね~(^.^)
おかげさまで四日目の朝に家出の彼女は帰宅しました。\(*^_^*)/
流石に穏やかな可愛い顔をしていますね。可愛がられている証拠です。
我が家の半年前までは野良猫だった雄猫は厳しい顔立ちでしたが、
今ではもういつも(*^。^*)顔の小虎に変身いたしております。(^^♪

素敵なお家です。ところで、「女」とダンボールに・・女の子かしら?
Commented by mao_shanghai at 2007-06-07 13:37
可愛いですね!うちの飼い猫に似ています。手作りのお家、愛情を感じます。
Commented at 2007-06-07 14:24 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by tom-and-jiro516 at 2007-06-07 17:38
いつかはバシッと決めれるゴールを狙えるようになりますね~(笑)
Commented by tubomim at 2007-06-07 21:51
>tom-and-jiro516さん:この「バシッ」を楽しみにしております。タイミングは大事ですよ。
Commented by tubomim at 2007-06-07 21:53
> mao_shanghaiさん:お久しぶり!似ている猫ちゃんがそちらで可愛がってもらっているのでしょうか。今度写真を見せてくださいね。
Commented by tubomim at 2007-06-07 21:54
> niceon84:你看得好认真!还带数胡须呢?
Commented by tubomim at 2007-06-07 21:59
>\(*^_^*)/さん:三泊四日の旅でしたね!どこかへ遊びに行ったでしょう。猫も相手を信頼すると心を許せることは表情を見ればわかりますね。
Commented by xiaohouzi1124 at 2007-06-09 10:29
呵呵,小虎?原来是猫,是虎的老师呢.
Commented by tubomim at 2007-06-09 15:32
>xiaohouzi1124:您还真会联想呢,这个小猫长得象小虎吧。
Commented by 常来看 at 2007-06-10 16:22 x
真快呀!记得当初每天跑来看她的下文(那时还不敢留言),没想到你能为一只流浪猫写这么多,写得如此有感情。更没想到1年多后我在这里又看到他依旧生活在爱的小窝。