人気ブログランキング | 話題のタグを見る
在日中国人女性の随筆  
tubomim.exblog.jp

日本語・中国語併記ブログ

by tubomim
記事ランキング
お気に入りブログ
タグ
以前の記事
2020年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2017年 01月
2016年 09月
2016年 03月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 05月
2004年 06月
2003年 08月
2003年 07月
2002年 10月
2002年 05月
2002年 04月
2001年 12月
2001年 11月
2001年 10月
2001年 08月
カテゴリ
その他のジャンル
ブログジャンル
画像一覧
又一个邂逅
昨晩Jasmineさんとの二度の不思議な遭遇を書き終えたばかりだったが、今晩は神戸三ノ宮の地下街でちょうど私が出口を見つけられないときに、なんと向こうから先日書いた内海先生が歩いてきた。もう夜も8時過ぎ、どうして高齢で家も遠い彼女がここに現れるのだろう?実は80過ぎの内海先生は同窓会を終え、ここで乗り換えをするついでに薬局に湿布を買いに来ていた。店員さんが熱心に彼女を手伝って一つづつ貼ってあげて、少し時間がかかったところ私と出くわしたのだった。私は神戸に仕事関係を除いても確かにもう何人か友人がいる。でもこのようにみんなと遭遇することなんておかしいだろう、神懸っている。
昨晚刚写完在神户两次与Jasmine的神奇邂逅,今晚在神户三宫的地下街当我正找不到出口时,居然从对面走过来了前几天写过的内海先生。都晚上8:00多了,年高路远的她怎么出现在这里呢?原来80多岁的内海先生开完同窗会,在这里倒车,顺便下来到药店买点膏药。店员热情地帮助她一条条贴好,耽搁了点时间就碰上了我。我在神户除了工作关系,的确还有几位朋友,但也不能这样都邂逅吧,神了。

翻訳ブログ人気ランキング参加中
by tubomim | 2012-11-19 00:05 | 2012年 | Comments(4)
Commented by xdaiba at 2012-11-20 08:43 x
说明你的朋友遍天下所以偶遇也是必然,昨天是他今天是她明天也许是我~哈哈!
Commented by tubomim at 2012-11-20 20:25
>xdaiba:就是在一个小城市也不会有这么多的偶遇吧,想见还要看方便约会呢。
Commented by 千恵 at 2012-11-21 18:18 x
我和xdaiba同感。上次回上海的时候,我在巴士上好像遇到了我大学同学,很久没有见面了,我又带着两个孩子,乱哄哄的,所以没上去问,实在没有把握。
现在想来,真应该上去打个招呼问问的。。。
Commented by tubomim at 2012-11-21 19:42
>千恵:是呀,大上海里也是很难见到的,擦肩而过还讲缘份呢,何况还是老同学。